在温哥华华埠附近的巨大玉珠算盘：宽两米，高一米。

 据加拿大《星岛日报》报道，10月29日下午3时 （2005 年），雕塑的创作者——土生华裔艺术家邓慧君，和她的母亲、104岁高龄的邓蒋蝉一起，为这件别出心裁的艺术品正式揭幕。这件雕塑宽两米、高一米，安装在两支方形立柱之间，所有算盘珠都用玉石雕琢而成。

    上海巷和毗邻的广东巷(Canton Alley)形成于1890年代，是温哥华华埠的发源地。邓慧君表示，她从小在华埠出生长大，幼时经常和其他孩子一起在上海巷和广东巷一带玩耍。后来她在温哥华艺术学校毕业，成为专业雕塑家，几十年来一直从事艺术创作。

    谈到创作这件作品的灵感，她说﹕“小时候常常看到我祖父打算盘，古老的算盘使我不忘自己的中国根，我爱中国算盘。我创作这件作品，目的是希望华裔和其他族裔青年一代，有机会通过拨动算盘珠，了解中国古老的文化，永远不忘上海巷。”

加法口诀