最幸福的美国人?

  谁是最幸福的美国人?他名叫阿 尔文·王,男,今年69岁,家住夏威夷檀香山市。他经营着一家医疗保健管理公司,年收入超过12万美元。他看起来并没有什么特别;对于被贴上“最幸福”的 标签,他自己也将信将疑。不过,他说,他之所以能够成为美国最幸福的人,或许是因为“我的人生哲学是,如果你不能嘲笑自己,那么生活将会非常糟糕。”

DESCRIPTION

阿尔文·王(右)和妻子特鲁迪  

最幸福的美国人找到了

  3月4日,69岁的华裔美国人阿尔文·王在夏威夷家里接到了美国《纽约时报》记者的电话。记者告诉他,他是“最幸福的美国人”。他们通过夏威夷的一家犹太教堂查询到他的联系方式。王先生有点意外,因为他身上的一切看起来都那么普普通通,并没有什么特别之处。

  他身高1.78米,比全美男性平均身高仅高出1厘米;已结婚、有子女,是一个严守犹太教规的犹太教徒;现在自己当老板,经营着一家医疗保健管理公司,年收入超过12万美元。不过,他认为自己确实是一个非常幸福的人。

  “美国幸福指数”是什么

  从2008年1月2日开始,美国著名的民意测验公司盖洛普,与一家保健品公司“健康之路”合作,每天(除节假日)都要在全美范围内对至少1000个不同年龄、性别、教育水平和种族的成年人,进行电话或网络调查。

   调查的内容涉及6个方面,包括:生活评价(精力旺盛?备受折磨?昨天有新鲜事发生?一直在学习?)、心理健康(是经常笑?受尊重?抑郁?生活压力如 何?)、身体健康(一个月生病几天?头疼?肥胖?)、健康习惯(吸烟?锻炼?吃蔬菜?)、工作环境(工作满意度?和老板、同事的关系?)和基本服务(社区 服务?医疗保障?安全?有钱买必需品?)。

  最后,盖洛普公司把收集到的这些回复,相对应地制成6项指标,以1至100之间的数字表示。而这6个指标的加权平均值,就是“美国幸福指数”(也称“盖洛普-健康之路幸福指数”)。盖洛普每天、每周、每月、每年都公布相应的幸福指数。

  高个子比矮个子幸福

  根据这些调查结果,盖洛普公司似乎发现了许多有趣的幸福规律:比如,身材高的人比身材矮的人感觉更幸福,老年人比中年人感觉更幸福、男性比女性感觉更幸福等等。

  盖洛普公司还把幸福指数按地理区域及其他人口特征等进行分类排序。结果,夏威夷州的平均幸福指数排名全美第一。

  在《纽约时报》的要求下,盖洛普公司根据调查结果,最后给出了最幸福的美国人的综合特征:男性、身材高大、年龄至少65岁、亚裔美国人、已婚、有子女、是严守教规的犹太教徒、住在夏威夷、拥有自己的生意而且年家庭收入超过12万美元。

  于是,《纽约时报》的记者仅仅打了几个电话,便找到了最幸福的美国人。

《纽约时报》原文:

March 7, 2011, 11:58 am

The Happiest Man in America, Annotated

Courtesy of Alvin Wong The (theoretically) happiest person in America, Alvin Wong, with his wife, Trudy Schandler-Wong.

Sunday’s Week in Review featured a package on a subject that is much beloved by Economix: happiness.

Gallup has been compiling the 2010 results of its daily Gallup-Healthways Well-Being survey, which asked 1,000 randomly selected Americans daily about their quality of life: whether they’re smiling, exercising, eating their vegetables, enjoying their jobs, feeling safe walking home alone at night and so on.

The results are put into an index that tries to measure the elements of “the good life,” and is an alternative to other more traditional (and more limited) measures of a country’s development, like unemployment or gross domestic product. After all, the ultimate goal of public policy is to give people better lives, not just to produce more stuff, which is why economists are increasingly turning to measures like Gallup’s.

Gallup also asks its survey respondents other questions about their demographics, like age, gender and religion. Using the data, we asked Gallup to come up with a statistical composite of the happiest person in America, based on what demographic characteristics are most closely correlated with higher levels of well-being. Gallup said that the happiest person would be: male, Asian-American, a religious Jew, self-employed, living in Hawaii, married, has children, receiving a household income of at least $120,000.

Given this, I figured I’d write a profile of a fictional person, whom I nicknamed Moishe Chang (or sometimes Deng Xiao Shapiro). But then, lo and behold, it turned out that a real person fulfilling all these requirements actually exists! His name is Alvin Wong, and he lives in Honolulu. He says he is indeed a very happy person.

Here’s a breakdown of how each of Mr. Wong’s attributes contributes to happiness, with links to some of our previous coverage on these correlations. But remember, as always, correlation is not necessarily causation.

RELIGION: On average, Jews have higher levels of well-being than their counterparts of every other major faith in America. Muslims have the lowest levels of well-being. In between, from happiest to least happy, are Mormons, atheists/agnostics, Roman Catholics, “other non-Christians” and then Protestants. For people of most religions, greater levels of religiosity (like frequent church or synagogue attendance) are associated with higher levels of happiness.

GENDER: Men, on average, report slightly higher levels of well-being, a score of 67 on a scale of 0 to 100, compared to women’s average score of 66.6. This modest gap is mostly because women score much lower on the physical health index, as measured by the presence of illnesses and various other physical ailments like neck pain and low energy.

RACE: Asians have by far the highest levels of well-being, followed by whites, Hispanics, blacks and then everybody who doesn’t fit into those defined categories. Asians beat out their non-Asian counterparts on five out of the six well-being sub-indexes: life evaluation, emotional health, physical health, healthy behaviors and basic access to things like food and shelter. The one category where whites beat them, but just barely, is work environment.

MARITAL STATUS: Married people have far and away the highest happiness levels. The biggest differential between married people and non-married people is in the work environment index. Across the entire index, married people are followed in happiness by singletons; people with domestic partners and people who have been widowed (these two categories have equal levels of well-being); those who are divorced; and finally, people who are married but separated.

CHILDREN: People who have children are slightly happier than people who don’t.

AGE: Seniors — those age 65 and older — rank as the happiest, followed by Americans under 30. The people in the middle —the ones with mortgages, teenagers, car loans and midlife crises — are perhaps understandably the ones who are more miserable.

INCOME: Income tracks very neatly with well-being. People earning under $12,000 annually lead the least happy lives, and the more money they make, generally speaking, the better off they are emotionally and physically. This probably makes sense when you consider what goes into the index, things like good health and access to basic needs like food and shelter. You can’t afford to lead “the good life” if you can’t afford much at all.

GEOGRAPHY: In 2010 Hawaii topped the well-being list, and West Virginia was at the bottom. If you want to zoom in further, you can see well-being rates by Congressional district. California’s 14th district, one of the highest-income districts in the country that also happens to include most of Silicon Valley, ranks at the top. Michigan’s 13th district, an area of high unemployment that covers parts of Detroit and the wealthier Gross Pointe suburbs, is at the very bottom of the barrel.

EMPLOYMENT: Americans who own their own businesses were the happiest on average in 2010, followed by professionals. The least happy are transportation and manufacturing workers.

HEIGHT: Randy Newman was right: Taller people are generally happier.